Hallo!

Ich hoffe, Ihrer Schildkröte geht es inzwischen wieder besser. So Hautveränderungen brauchen immer eine gewisse Zeit zum Abheilen besonders bei im Wasser lebenden Tieren.
Wichtig ist es einmal zu schauen, ob sie sich im Becken verletzt haben könnte (rauher Boden, scharfe Kanten).

Die Ursache solcher Veränderungen kann auch ein schwächeres Immunsystem sein, sehr oft durch Stressituationen, unausgewogene vitaminarme Ernährung, UV-Licht-Mangel...bedingt.
Handelt es sich "nur" um eine Abschürfung, nachsehen woher die kommen kann, hier wird eine lokale Therapie ausreichend sein. Bei tiefergehenden infizierten Wunden müssen neben der örtlichen Behandlung Medikamente eingegeben/injiziert werden und die Schildkröte wird einige Stunden pro Tag trocken sitzen müssen, damit alles richtig einwirken kann.

Lassen Sie Ihre Schildkröte am besten beim fachkundigen Tierarzt durchchecken.